1
00:01:31,200 --> 00:01:36,920
"Γιούλιν Μπελ"

2
00:03:10,600 --> 00:03:11,520
Νέος Δάσκαλος

3
00:03:13,360 --> 00:03:14,240
Νέος Δάσκαλος

4
00:03:22,280 --> 00:03:23,120
Νέος Δάσκαλος

5
00:03:23,960 --> 00:03:24,800
Νέος Δάσκαλος

6
00:03:27,280 --> 00:03:28,120
Νέος Δάσκαλος

7
00:03:28,640 --> 00:03:29,600
Νέος Δάσκαλος

8
00:03:29,680 --> 00:03:30,520
Κοιτάξτε

9
00:03:31,000 --> 00:03:32,840
Σας είναι χρήσιμο αυτό το πράγμα;

10
00:03:34,680 --> 00:03:35,720
Νέος Δάσκαλος

11
00:03:35,800 --> 00:03:36,680
Ρίξτε μια ματιά γρήγορα

12
00:03:37,040 --> 00:03:38,080
αυτό το πράγμα

13
00:03:38,160 --> 00:03:39,360
Μπορεί να σας βοηθήσει;

14
00:03:53,240 --> 00:03:55,000
Συνάντησα μια μικρή ομάδα Σιδηρών Φρουρών

15
00:03:55,920 --> 00:03:57,440
Άκουσα τι μιλούσαν.

16
00:03:58,400 --> 00:03:59,840
Φαίνεται να σχετίζεται με το έργο σου

17
00:04:00,800 --> 00:04:03,120
Την ώρα που ξεκουράζονταν στο τεϊοποτείο

18
00:04:03,200 --> 00:04:04,520
στο τσάι τους

19
00:04:05,760 --> 00:04:06,800
Βάλτε κάτι

20
00:04:32,600 --> 00:04:33,560
Μινγκ Ζουέρ

21
00:04:33,920 --> 00:04:34,760
Μινγκ Ζουέρ

22
00:04:35,920 --> 00:04:36,800
Νέος Δάσκαλος

23
00:04:38,800 --> 00:04:40,000
θυμήθηκα

24
00:04:42,680 --> 00:04:43,920
Θυμήθηκε τα πάντα

25
00:04:47,200 --> 00:04:48,280
δεν το αξιζω

26
00:04:49,560 --> 00:04:50,600
μου το κάνεις αυτό

27
00:05:50,680 --> 00:05:51,520
Ζαν Ζάο

28
00:05:52,000 --> 00:05:53,520
Νομίζεις ότι τον σώζεις;

29
00:05:54,200 --> 00:05:56,200
Είναι καλύτερα να τον αφήσουμε να πεθάνει σε αυτή τη φωτιά

30
00:05:56,280 --> 00:05:57,480
Πώς να το αντέξει

31
00:05:57,560 --> 00:05:59,280
Το έγκλημα της κατά λάθος δολοφονίας όλης της οικογένειάς του;

32
00:05:59,760 --> 00:06:01,080
Δεν μπορεί να επιβιώσει

33
00:06:01,160 --> 00:06:02,720
δεν μπορεί να επιβιώσει

34
00:06:13,040 --> 00:06:13,880
Νέος Δάσκαλος

35
00:06:16,600 --> 00:06:17,800
μετά τον πυλώνα

36
00:06:20,000 --> 00:06:21,880
Δεν μπορώ να μείνω άλλο μαζί σου

37
00:06:24,720 --> 00:06:26,680
Μπορείς να βρεις άλλο αγόρι

38
00:06:27,760 --> 00:06:29,680
αφήστε τον να μείνει μαζί σας

39
00:06:30,320 --> 00:06:31,160
Στύλος…

40
00:06:34,040 --> 00:06:35,720
Ο πυλώνας είναι ένας μεγάλος ήρωας

41
00:06:37,760 --> 00:06:38,640
μεγάλος ήρωας

42
00:06:39,240 --> 00:06:40,080
Μινγκ Ζουέρ

43
00:07:04,360 --> 00:07:05,440
Νέος Δάσκαλος

44
00:07:07,440 --> 00:07:08,440
Μεγάλη εξυπνάδα

45
00:07:08,520 --> 00:07:09,360
Νέος Δάσκαλος

46
00:07:32,920 --> 00:07:34,920
Κύριε, καταλαβαίνω

47
00:07:35,560 --> 00:07:37,120
Ο Zhou Jiliang μας προκαλεί

48
00:07:37,880 --> 00:07:39,840
Δεν έπρεπε να ακούσω τα λίγα λόγια του

49
00:07:39,920 --> 00:07:40,840
Είμαι εδώ για να σε ρωτήσω

50
00:08:11,120 --> 00:08:12,080
Μινγκ Ζουέρ

51
00:08:15,360 --> 00:08:16,280
κάνεις λάθος

52
00:08:18,200 --> 00:08:19,600
Πριν από δέκα χρόνια…

53
00:08:23,480 --> 00:08:24,640
Δεν σε έσωσα

54
00:08:29,040 --> 00:08:30,480
Ήσουν εσύ που με έσωσες

55
00:08:31,640 --> 00:08:32,600
είσαι τρελός

56
00:08:33,120 --> 00:08:34,520
Η Mingjia είναι το θύμα

57
00:08:34,600 --> 00:08:35,960
είναι αθώοι

58
00:08:36,040 --> 00:08:38,080
Υπάρχουν τόσοι πολλοί κακοί άνθρωποι σε αυτόν τον κόσμο

59
00:08:38,160 --> 00:08:39,160
Περιμένουν όλοι να τους σκοτώσω

60
00:08:39,560 --> 00:08:41,200
Πώς μπορώ να τα ξεχωρίσω ένα προς ένα;

61
00:08:41,280 --> 00:08:42,880
Ποιος είναι ένοχος και ποιος αθώος

62
00:08:43,640 --> 00:08:44,960
Η Γιάκσα τους σκότωσε σήμερα

63
00:08:45,600 --> 00:08:47,200
Κι ας μην είναι ένοχοι αύριο

64
00:08:47,560 --> 00:08:48,960
θα γίνει και ένοχος

65
00:08:49,400 --> 00:08:51,760
Μου αρέσει το όνομά σου ως Yaksha

66
00:08:52,360 --> 00:08:53,720
ό,τι και να κάνω

67
00:08:54,200 --> 00:08:56,160
Απλώς πείτε ότι ήταν ο Yaksha που το έκανε

68
00:08:56,560 --> 00:08:58,400
Όλοι θα επαινέσουν μια καλή δουλειά

69
00:08:58,480 --> 00:08:59,320
σωστή δουλειά

70
00:08:59,840 --> 00:09:01,640
Αφού το όνομά σου είναι Yaksha

71
00:09:01,720 --> 00:09:02,680
τόσο χρήσιμο

72
00:09:03,200 --> 00:09:04,960
Τότε όλοι μπορούν να το χρησιμοποιήσουν

73
00:09:30,720 --> 00:09:32,800
Απλώς σε μιμούμαι

74
00:09:33,200 --> 00:09:35,760
Οι ζωές της οικογένειας Μινγκ θα καταγραφούν στο κεφάλι σας

75
00:09:36,160 --> 00:09:38,320
Όλοι πέθαναν εξαιτίας σου

76
00:09:39,840 --> 00:09:41,160
Αν είμαι ένοχος

77
00:09:41,520 --> 00:09:43,640
Είσαι πιο αμαρτωλός

78
00:09:46,920 --> 00:09:47,960
χωρίς εσένα

79
00:09:48,760 --> 00:09:50,200
Από πού ήρθα;

80
00:09:53,600 --> 00:09:55,800
Αν θέλετε να εκδικηθείτε την οικογένεια Μινγκ

81
00:09:57,520 --> 00:09:58,720
Τότε με σκοτώνεις

82
00:09:59,120 --> 00:10:00,640
Αλλά με σκότωσες

83
00:10:00,720 --> 00:10:03,000
Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα σε σένα και σε εμένα;

84
00:10:36,480 --> 00:10:37,360
είσαι εσύ

85
00:10:40,880 --> 00:10:43,200
Μου έδωσε την ευκαιρία να λυτρώσω τον εαυτό μου ζωντανό

86
00:10:44,880 --> 00:10:45,880
ξέρω

87
00:10:46,520 --> 00:10:48,320
Σε κάνω να νομίζεις ότι είμαι ο δολοφόνος

88
00:10:49,320 --> 00:10:51,280
Σίγουρα θα σε στεναχωρήσει εξαιρετικά

89
00:10:52,440 --> 00:10:54,720
Αλλά είναι καλύτερο από το να σας ενημερώσω για την αλήθεια

90
00:11:02,440 --> 00:11:03,760
Έχω σκεφτεί...

91
00:11:06,360 --> 00:11:07,760
Αν δεν ζούσα πια

92
00:11:09,840 --> 00:11:10,720
ίσως

93
00:11:12,960 --> 00:11:14,920
Μπορείτε να αφήσετε αυτό το παρελθόν

94
00:11:17,000 --> 00:11:18,240
ό,τι κάνω

95
00:11:18,960 --> 00:11:20,880
Μόνο για να σε κρατήσω ζωντανό

96
00:11:21,760 --> 00:11:23,400
ζήσε καλά

97
00:11:30,440 --> 00:11:31,600
Το δικό μας Zhuer

98
00:11:33,160 --> 00:11:34,360
είναι μεγάλος ήρωας

99
00:11:38,640 --> 00:11:39,680
μεγάλος ήρωας

100
00:11:43,760 --> 00:11:45,600
Ο Ζιέρ πήγε να υποδεχθεί τα στρατεύματα από την πρωτεύουσα.

101
00:11:46,200 --> 00:11:48,480
Ο δεύτερος αδερφός πήγε να ψάξει για αυτούς τους σιδερένιους φρουρούς.

102
00:11:49,320 --> 00:11:50,240
Μην ανησυχείς

103
00:11:51,800 --> 00:11:53,080
Κανείς τους δεν μπορεί να ξεφύγει

104
00:11:54,280 --> 00:11:55,240
Ναι Χε Γιν

105
00:11:55,600 --> 00:11:56,680
Το πήρα και για σένα

106
00:12:19,800 --> 00:12:20,880
που πήγες;

107
00:12:22,160 --> 00:12:23,120
Sky Tower

108
00:12:24,280 --> 00:12:25,480
Θα πάω μαζί σου

109
00:12:27,200 --> 00:12:28,200
είμαι αρκετός

110
00:12:29,520 --> 00:12:30,680
Είμαι ένας άνθρωπος που πεθαίνει

111
00:12:31,440 --> 00:12:32,800
Δεν χρειάζεται να σκεφτόμαστε τη διέξοδο

112
00:12:33,960 --> 00:12:34,800
Απλά πες το

113
00:12:35,240 --> 00:12:36,320
Πόσο χρόνο έχω;

114
00:12:37,600 --> 00:12:38,880
Ελπίζω αδερφέ Τανγκ

115
00:12:38,960 --> 00:12:40,000
Να είσαι ειλικρινής μαζί μου

116
00:12:40,560 --> 00:12:41,720
Δεν μπορώ να πω

117
00:12:42,200 --> 00:12:44,280
Ο Linglong μου έδειξε τη συνταγή του Baihuadao

118
00:12:44,360 --> 00:12:45,760
Αυτό μπορεί να αποτοξινώσει

119
00:12:45,840 --> 00:12:47,440
Χρειάζομαι μόνο κάποιο φάρμακο

120
00:12:47,520 --> 00:12:48,960
Για να ενισχύσει την ισχύ του δηλητηρίου της φωτιάς

121
00:12:49,720 --> 00:12:51,520
Μόνο το πιο δηλητηριώδες δηλητήριο της φωτιάς

122
00:12:51,600 --> 00:12:52,520
Μόνο για να φτιάξεις φάρμακο

123
00:12:52,880 --> 00:12:53,720
Διαθέσιμο τώρα

124
00:12:53,800 --> 00:12:55,480
Δεν ξέρω ακόμα τι είναι αυτό το φάρμακο

125
00:12:56,520 --> 00:12:57,840
Αν ο χρόνος είναι ακόμα πολύς

126
00:12:57,920 --> 00:12:59,680
Μπορώ επίσης να ψάξω προσεκτικά για τον αδελφό Zhan

127
00:13:01,840 --> 00:13:02,920
Μπορεί…

128
00:13:04,040 --> 00:13:04,960
Αδερφός Ζαν

129
00:13:05,480 --> 00:13:06,520
IMHO

130
00:13:08,200 --> 00:13:10,640
Δεν μπορείς να επιβιώσεις όταν βρω το φάρμακο.

131
00:13:21,840 --> 00:13:23,600
Έχω ακόμα κάποιες ανεκπλήρωτες ευχές

132
00:13:25,240 --> 00:13:26,080
Αδελφός Τανγκ

133
00:13:27,040 --> 00:13:29,120
Πώς μπορώ να καταστείλω το δηλητήριο στο σώμα μου;

134
00:13:29,760 --> 00:13:30,720
μπορείς να το κάνεις για μένα

135
00:13:31,200 --> 00:13:32,840
Αγοράστε λίγο περισσότερο χρόνο;

136
00:13:36,520 --> 00:13:38,400
Ο Nai He Yin έχει την ιδιότητα του δηλητηρίου της φωτιάς

137
00:13:38,920 --> 00:13:40,120
Αυτή είναι και η μέρα

138
00:13:40,200 --> 00:13:42,880
Γιατί μπορεί να καταστείλει προσωρινά το κρύο δηλητήριο στο σώμα σας;

139
00:13:44,960 --> 00:13:46,480
Αλλά για σένα τώρα

140
00:13:47,400 --> 00:13:48,600
Η αποτελεσματικότητα του Nai He Yin

141
00:13:48,680 --> 00:13:49,880
Ήδη αμελητέα

142
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
ακόμα κι αν

143
00:13:51,040 --> 00:13:52,920
Μπορεί να καταστείλει προσωρινά το κρύο δηλητήριο στο σώμα σας

144
00:13:53,000 --> 00:13:55,080
Είναι μόνο λίγες ώρες

145
00:13:55,440 --> 00:13:58,160
Μετά από αυτό, το ψυχρό δηλητήριο αντεπιτέθηκε ακόμη περισσότερο

146
00:13:58,240 --> 00:13:59,280
Μέχρι τότε

147
00:13:59,360 --> 00:14:00,840
Κι ας είναι ζωντανός ο θαυματουργός

148
00:14:01,400 --> 00:14:02,760
Δεν υπάρχει τρόπος να σωθεί η μέρα.

149
00:14:04,760 --> 00:14:06,920
Άρα και η μέθοδος του βελονισμού είναι ψεύτικη.

150
00:14:07,720 --> 00:14:08,560
συγγνώμη

151
00:14:09,880 --> 00:14:10,920
σου είπα ψέματα

152
00:14:14,320 --> 00:14:15,160
θελω να σε ρωτησω...

153
00:14:15,240 --> 00:14:16,640
Δεν μπορείτε να ακούσετε τι λέει ο Xiao Tang

154
00:14:16,720 --> 00:14:17,960
Ή προσποιείσαι ότι είσαι μπερδεμένος μαζί μου;

155
00:14:18,040 --> 00:14:20,240
Ακόμα κι αν ο Nai He Yin σας αγοράσει μερικές ώρες

156
00:14:20,320 --> 00:14:21,200
Τι γίνεται μετά από αυτό;

157
00:14:21,640 --> 00:14:22,640
Το κρύο δηλητήριο στο σώμα σου

158
00:14:22,720 --> 00:14:24,000
Θα αντισταθεί μόνο πιο βίαια

159
00:14:24,440 --> 00:14:25,480
Τώρα για σένα

160
00:14:25,560 --> 00:14:26,640
Το Naiheyin δεν είναι το αντίδοτο

161
00:14:26,720 --> 00:14:27,760
Αλλά δηλητήριο

162
00:14:28,280 --> 00:14:29,880
Χρειάζομαι αυτές τις ώρες

163
00:14:32,320 --> 00:14:33,480
Ο βασιλιάς Xiangyang και εγώ

164
00:14:34,560 --> 00:14:35,800
Πρέπει να υπάρχει ένα τέλος

165
00:14:36,160 --> 00:14:37,760
Ζαν Ζάο, δώσε μου λίγο χρόνο

166
00:14:38,800 --> 00:14:40,200
Σίγουρα θα σου βρω ένα φάρμακο

167
00:14:40,280 --> 00:14:41,200
με πιστεύεις

168
00:14:44,840 --> 00:14:45,720
στην πραγματικότητα

169
00:14:47,160 --> 00:14:49,000
Κάποτε σκέφτηκα να συνεχίσω να σου λέω ψέματα

170
00:14:49,480 --> 00:14:51,560
Θέλω να περιμένω μέχρι να μου δώσεις τη Naihe να χρησιμοποιήσω.

171
00:14:53,200 --> 00:14:54,320
Να σου πω ξανά την αλήθεια

172
00:14:55,920 --> 00:14:56,920
αλλά δεν το αντέχω

173
00:14:57,440 --> 00:14:59,960
Για να με στείλεις στο δρόμο μου χωρίς να το ξέρω

174
00:15:01,200 --> 00:15:02,600
λύπη μετά το γεγονός

175
00:15:05,320 --> 00:15:06,280
Bai Yutang

176
00:15:06,920 --> 00:15:08,160
Θέλω να διαλέξω τον εαυτό μου

177
00:15:08,640 --> 00:15:09,800
πότε να πεθάνει

178
00:15:11,040 --> 00:15:12,240
για τι να πεθάνεις

179
00:15:14,320 --> 00:15:15,920
Θέλω να περπατήσω με αξιοπρέπεια

180
00:15:18,360 --> 00:15:19,640
Ελπίζω να έχετε επιτυχία

181
00:15:24,040 --> 00:15:25,240
Σπούδασα ιατρική για να σε σώσω

182
00:15:27,000 --> 00:15:28,040
Δεν σε στέλνει στο δρόμο σου

183
00:15:29,360 --> 00:15:31,880
Ο Θεός δεν θα σε αφήσει να γεννηθείς σε μια οικογένεια θαυματουργών γιατρών μάταια

184
00:15:32,920 --> 00:15:33,760
αργότερα

185
00:15:34,320 --> 00:15:35,640
Θα σώσεις περισσότερους ανθρώπους

186
00:15:41,360 --> 00:15:42,240
Ίσως

187
00:15:45,480 --> 00:15:46,920
Τουλάχιστον όσοι θα στεναχωρηθούν στο μέλλον...

188
00:15:49,880 --> 00:15:50,720
δεν θα είσαι εσύ

189
00:16:20,640 --> 00:16:21,760
Την πρώτη φορά που συναντηθήκαμε

190
00:16:22,200 --> 00:16:23,200
Μπορώ να το δω

191
00:16:24,240 --> 00:16:25,240
σου αρέσει πολύ

192
00:16:25,880 --> 00:16:27,040
Είναι άσχημο

193
00:16:27,480 --> 00:16:28,360
Όχι διάσημος

194
00:16:29,040 --> 00:16:30,520
Λίγοι το εκτιμούν τόσο πολύ

195
00:16:31,800 --> 00:16:32,640
Τότε μην το αφήσετε

196
00:16:32,720 --> 00:16:34,000
Μου έλειψε η αδελφή ψυχή μου

197
00:16:53,480 --> 00:16:54,760
δεκαετίες

198
00:16:55,240 --> 00:16:56,280
Η οικογένειά μας Huo

199
00:16:56,360 --> 00:16:57,720
Η μοίρα της απαγωγής

200
00:16:57,800 --> 00:16:59,120
Επιτέλους τελείωσε

201
00:17:03,680 --> 00:17:04,760
εξαίσια

202
00:17:05,120 --> 00:17:07,800
Το πίστεψα όταν ο μπαμπάς σου έδωσε το Yin Yang Fang.

203
00:17:08,320 --> 00:17:10,000
Μπορείτε να αλλάξετε τη μοίρα της οικογένειας Huo

204
00:17:11,520 --> 00:17:12,520
το έκανες

205
00:17:14,080 --> 00:17:15,280
από εδώ και πέρα

206
00:17:15,640 --> 00:17:17,160
Ο μπαμπάς πήρε τη Linglong Villa

207
00:17:18,520 --> 00:17:19,480
Αφήστε το σε σας

208
00:17:58,240 --> 00:17:59,080
μικρή αδερφή

209
00:17:59,520 --> 00:18:00,680
Βίλα Linglong

210
00:18:00,760 --> 00:18:02,600
Πήρε το όνομά του από την κόρη του Huo.

211
00:18:03,360 --> 00:18:04,280
από τότε

212
00:18:04,800 --> 00:18:06,000
Είναι αντάξια του ονόματός του

213
00:18:07,280 --> 00:18:08,360
Μαθητές της οικογένειας Χούο

214
00:18:08,440 --> 00:18:09,600
Σε περιμένει

215
00:18:25,840 --> 00:18:26,680
Πάμε

216
00:18:52,920 --> 00:18:55,000
Κυρία, πού θα πάμε μετά;

217
00:18:55,440 --> 00:18:56,840
Πηγαίνετε και βρείτε τους χαμένους μαθητές της οικογένειας Χούο

218
00:18:56,920 --> 00:18:58,000
Πάρτε τους όλους πίσω

219
00:18:58,880 --> 00:18:59,840
Πήγαινε πίσω στο σπίτι του Χούο

220
00:19:43,600 --> 00:19:44,680
στο δρόμο εδώ

221
00:19:44,760 --> 00:19:45,920
άρπαξα ένα μαχαίρι

222
00:19:46,000 --> 00:19:47,000
το σπαθί σου

223
00:19:47,080 --> 00:19:48,160
Το ακίνητο θα επιστραφεί πρώτα στον αρχικό του ιδιοκτήτη.

224
00:19:48,560 --> 00:19:50,240
Άκουσα ότι έχετε ακόμα ένα διάσημο σπαθί στο Πεκίνο

225
00:19:50,320 --> 00:19:52,000
Τι θα έλεγες να μου το δώσεις;

226
00:19:52,520 --> 00:19:53,480
Επιστρέψτε γρήγορα

227
00:19:54,760 --> 00:19:55,760
Κάθε κολόνα έχει έναν μεγάλο λευκό αδερφό

228
00:19:55,840 --> 00:19:57,000
Μου τηλεφώνησε τόση ώρα

229
00:19:57,080 --> 00:19:58,640
Αυτή τη φορά ο αδελφός Bai θέλει να τον εκδικηθεί

230
00:19:59,720 --> 00:20:00,800
Έχω ετοιμάσει το κρασί

231
00:20:01,320 --> 00:20:02,360
Αφού βγεις έξω

232
00:20:02,440 --> 00:20:03,440
Ας πιούμε ένα ποτό

233
00:20:15,880 --> 00:20:17,600
(Γιάνλινγκ)

234
00:23:13,880 --> 00:23:15,000
προσεκτικός

235
00:23:23,000 --> 00:23:24,080
Ζαν Ζάο

236
00:23:40,840 --> 00:23:42,240
Ζαν Ζάο, άσε

237
00:23:57,040 --> 00:23:58,000
Bai Yutang

238
00:24:01,160 --> 00:24:02,000
Ζαν Ζάο

239
00:24:02,080 --> 00:24:03,960
Η ιδιότητα του πυροδηλητηρίου του Naihe δεν είναι αρκετά ισχυρή

240
00:24:04,040 --> 00:24:05,200
Είναι γιατί όταν είναι φτιαγμένο

241
00:24:05,280 --> 00:24:06,600
κατασταλμένη τοξικότητα

242
00:24:08,400 --> 00:24:10,440
Πώς φτιάχνεται η σκόνη Bailong της Zhou Jiliang;

243
00:24:10,520 --> 00:24:11,440
εξηγήσει

244
00:24:11,520 --> 00:24:12,480
Bailongsan

245
00:24:12,560 --> 00:24:14,880
Αντίθετα, εκατοντάδες δηλητηριώδη φίδια μπήκαν στο σκάφος

246
00:24:14,960 --> 00:24:16,320
Αφήστε τους να σκοτωθούν μεταξύ τους

247
00:24:16,680 --> 00:24:18,720
Πάρτε τη χολή από το τελευταίο φίδι που επέζησε

248
00:24:18,800 --> 00:24:20,160
Από πού προήλθαν τα φίδια;

249
00:24:20,240 --> 00:24:21,600
Κάθε φθινόπωρο και χειμώνα

250
00:24:22,240 --> 00:24:24,080
Ο αρχηγός θα μας ζητήσει να πάμε στο Feihua'ao

251
00:24:24,520 --> 00:24:25,360
Πιάνοντας φίδια γι 'αυτόν

252
00:24:25,440 --> 00:24:27,120
Το φίδι που θέλει είναι πολύ κακό.

253
00:24:27,680 --> 00:24:29,400
Τα περισσότερα από αυτά είναι σκαρφαλωμένα σε γκρεμούς

254
00:24:30,040 --> 00:24:31,840
Ποιος ξέρει τι έφαγαν αυτά τα φίδια;

255
00:24:32,480 --> 00:24:34,240
Ακόμα και οι αετοί δεν τους ταιριάζουν

256
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
Πήγαινε γρήγορα

257
00:25:06,280 --> 00:25:07,280
Ζαν Ζάο

258
00:25:07,840 --> 00:25:08,680
Το φάρμακο είναι...

259
00:25:13,960 --> 00:25:15,320
Bai Yutang

260
00:26:24,040 --> 00:26:25,000
έκθεση ενηλίκων

261
00:30:37,000 --> 00:30:40,440
Ένα μεταθανάτιο διάταγμα χωρίς σφραγίδα

262
00:30:45,640 --> 00:30:47,160
αυτό είπες

263
00:30:48,160 --> 00:30:50,880
Σιδερένια στοιχεία ότι ο αυτοκράτορας Ταϊζόνγκ σφετερίστηκε τον θρόνο

264
00:30:51,440 --> 00:30:53,440
Ήσουν εσύ που συνεννοήθηκες με τον Xixia

265
00:30:54,120 --> 00:30:56,640
Λόγοι εξέγερσης

266
00:30:59,320 --> 00:31:00,320
Αυτός ο βασιλιάς

267
00:31:01,440 --> 00:31:04,200
Είναι η άμεση γραμμή αίματος του Taizu

268
00:31:04,800 --> 00:31:07,560
Θέλω απλώς να πάρω αυτό που μου αξίζει

269
00:31:08,000 --> 00:31:09,880
Χωρίς την Golden Chamber Alliance

270
00:31:11,080 --> 00:31:12,920
Καθισμένος στο θρόνο

271
00:31:14,120 --> 00:31:15,480
θα έπρεπε να είμαι εγώ

272
00:31:16,280 --> 00:31:17,120
εσύ

273
00:31:18,480 --> 00:31:19,480
πιστός

274
00:31:19,920 --> 00:31:21,480
Yamoto αυτό είμαι εγώ

275
00:31:22,360 --> 00:31:24,240
Ακολουθώ τους ανθρώπους

276
00:31:25,440 --> 00:31:27,440
Όχι αυτή η καρέκλα δράκου

277
00:31:27,960 --> 00:31:29,240
Έγγραφα ως αποδεικτικά στοιχεία

278
00:31:30,840 --> 00:31:32,680
Ζητάτε από τη Xixia να στείλει στρατεύματα;

279
00:31:33,040 --> 00:31:34,760
Αφού όντως συμφώνησε να το κάνει

280
00:31:35,120 --> 00:31:36,840
Δώσε μου την επικράτεια της δυναστείας των Σονγκ

281
00:31:37,680 --> 00:31:39,640
Τι άλλο δεν μπορεί να γίνει;

282
00:31:40,400 --> 00:31:42,880
Αντιμετωπίζετε τους ανθρώπους του κόσμου σαν χόρτο και γρασίδι

283
00:31:43,240 --> 00:31:45,000
Το μέλλον είναι στα χέρια

284
00:31:45,880 --> 00:31:48,280
Πώς μπορείς να αγαπάς τους ανθρώπους σου σαν τα δικά σου παιδιά;

285
00:31:52,280 --> 00:31:53,960
Μιλάς εύκολα

286
00:31:54,320 --> 00:31:55,760
Πώς είναι ο κόσμος;

287
00:31:56,480 --> 00:31:58,080
Πώς είναι ο απλός κόσμος;

288
00:31:58,160 --> 00:32:00,160
Ξέρεις αυτόν τον κόσμο;

289
00:32:00,520 --> 00:32:02,440
Είναι ο κόσμος της οικογένειας Zhao;

290
00:32:03,120 --> 00:32:06,440
Ο κόσμος είναι ο κόσμος του Taizu

291
00:32:07,080 --> 00:32:08,880
Ο βασιλιάς αυτού του κόσμου

292
00:32:08,960 --> 00:32:10,880
Αποφασίστηκε από την οικογένειά μου Zhao

293
00:32:10,960 --> 00:32:11,920
εσύ…

294
00:32:19,720 --> 00:32:20,760
Ζαν Ζάο

295
00:32:22,160 --> 00:32:24,080
είσαι έξυπνος άνθρωπος

296
00:32:24,520 --> 00:32:25,880
πρέπει να ξέρεις

297
00:32:26,480 --> 00:32:28,680
Τι εννοώ με αυτό;

298
00:32:29,160 --> 00:32:30,440
Τελειώσατε;

299
00:32:31,120 --> 00:32:32,680
Ένα άτομο που έχει αποτύχει εντελώς

300
00:32:33,640 --> 00:32:35,440
Γι' αυτό έχεις τέτοια λόγια

301
00:32:36,120 --> 00:32:37,400
Πλήρης αποτυχία;

302
00:32:40,720 --> 00:32:43,760
Για να φροντίσει το πρόσωπο της βασιλικής οικογένειας

303
00:32:45,000 --> 00:32:46,040
ο ανιψιός μου

304
00:32:46,480 --> 00:32:48,880
Δεν θα περιποιηθεί τον θείο του

305
00:32:48,960 --> 00:32:50,640
μαχαιροφόρος

306
00:32:51,000 --> 00:32:53,480
Θα με κλείσει μόνο για λίγα χρόνια

307
00:32:53,560 --> 00:32:55,000
Περιμένετε μέχρι να περάσει πολύς καιρός

308
00:32:55,080 --> 00:32:58,440
Κανείς δεν μιλά πια για αυτή την υπόθεση.

309
00:33:00,080 --> 00:33:02,600
Θα με απελευθερώσει φυσικά

310
00:33:02,960 --> 00:33:04,200
μέχρι τότε

311
00:33:04,280 --> 00:33:07,160
Θα έχω νέο διοικητή

312
00:33:07,240 --> 00:33:09,160
Ο Dongjun έρχεται να με εξυπηρετήσει

313
00:33:09,240 --> 00:33:12,560
Θα υπάρχει επίσης ένας νέος Sky Tower

314
00:33:12,640 --> 00:33:14,240
Θα υπάρξουν νέοι αξιωματούχοι

315
00:33:14,320 --> 00:33:15,520
γίνε η μαριονέτα μου

316
00:33:15,600 --> 00:33:16,480
Ι

317
00:33:17,640 --> 00:33:20,280
Ακόμα ο άρχοντας;

318
00:33:22,240 --> 00:33:23,280
αυτός είμαι εγώ

319
00:33:23,680 --> 00:33:26,640
Η διαφορά από εσάς τα μυρμήγκια

320
00:33:30,600 --> 00:33:31,960
Για να με πιάσει

321
00:33:32,360 --> 00:33:34,480
Πόσα άτομα είναι γύρω σου;

322
00:33:36,000 --> 00:33:37,760
Σπατάλη ζωής;

323
00:33:40,160 --> 00:33:41,160
Ποιο είναι το αποτέλεσμα;

324
00:33:41,240 --> 00:33:44,680
Δεν είμαι αυτός που απέτυχε παταγωδώς

325
00:33:45,400 --> 00:33:46,720
Ζαν Ζάο

326
00:33:48,040 --> 00:33:49,080
κόσμο

327
00:33:50,000 --> 00:33:52,320
Δεν υπάρχει μαχαίρι για να σκοτώσει τον θείο του αυτοκράτορα

328
00:33:55,920 --> 00:33:57,000
ναι

329
00:33:58,680 --> 00:34:01,560
Δεν υπάρχει σπαθί στον κόσμο που να μπορεί να σκοτώσει τον θείο του αυτοκράτορα

330
00:34:03,120 --> 00:34:04,160
Αλλά ο πρίγκιπας

331
00:34:05,960 --> 00:34:07,760
Θέλω να είμαι αυτό το μαχαίρι

332
00:34:08,480 --> 00:34:09,680
τολμάς

333
00:34:12,560 --> 00:34:14,280
Σκοτώστε μια ζωή

334
00:34:14,360 --> 00:34:16,480
Έτσι πρέπει να είναι και ο πρίγκιπας

335
00:34:31,400 --> 00:34:32,240
εγώ…

336
00:34:35,160 --> 00:34:36,520
Είμαι ο θείος του αυτοκράτορα

337
00:34:38,120 --> 00:34:39,800
Πρέπει να με προστατέψεις

338
00:34:41,120 --> 00:34:42,640
Πρέπει να με σεβαστείς

339
00:34:47,160 --> 00:34:49,160
Αυτό που σέβομαι είναι η δικαιοσύνη

340
00:34:50,320 --> 00:34:52,560
Η δικαιοσύνη δεν μπορεί να σε προστατεύσει

341
00:34:52,920 --> 00:34:53,960
Ζαν Ζάο

342
00:37:05,160 --> 00:37:06,120
μπαμπά

343
00:37:06,200 --> 00:37:07,440
Άκουσα τη μητέρα μου να λέει

344
00:37:07,840 --> 00:37:09,840
Ανάψτε κεριά κάτω από τον Πύργο των Δέκα Χιλιάδων Αστέρων

345
00:37:09,920 --> 00:37:11,680
Σημαίνει προσευχή

346
00:37:11,760 --> 00:37:13,840
Είμαστε στην πύλη της πόλης

347
00:37:13,920 --> 00:37:17,200
Προσευχή για τον νεαρό που έσωσε ανθρώπους;

348
00:37:17,640 --> 00:37:19,320
Δεν καταλαβαίνω όλο και περισσότερα

349
00:37:19,400 --> 00:37:21,520
Προηγουμένως, ο πατέρας μου και οι άνθρωποι στο νομό

350
00:37:21,600 --> 00:37:23,120
Όλοι λένε ότι είναι κακός

351
00:37:23,200 --> 00:37:24,760
Αλλά αυτός ο νεαρός είναι ο Yaksha

352
00:37:24,840 --> 00:37:26,280
Ο Yasha είναι καλός άνθρωπος

353
00:37:26,840 --> 00:37:29,520
Αλλά η κυβέρνηση θέλει να συλλάβει τον Yaksha

354
00:37:34,880 --> 00:37:35,720
παιδί

355
00:37:36,160 --> 00:37:37,720
Υπάρχουν πολλά πράγματα σε αυτόν τον κόσμο

356
00:37:37,800 --> 00:37:38,720
Ούτε ο μπαμπάς καταλαβαίνει

357
00:37:39,320 --> 00:37:40,280
Μόνο ο μπαμπάς ξέρει

358
00:37:40,920 --> 00:37:42,360
Μας έσωσε σήμερα

359
00:37:43,560 --> 00:37:45,400
Έσωσε μια ολόκληρη πόλη ανθρώπων

360
00:40:43,360 --> 00:40:44,960
- Δείτε τον ιδιοκτήτη του χωριού - Δείτε τον ιδιοκτήτη του χωριού

361
00:40:57,760 --> 00:40:58,720
Βίλα Linglong

362
00:40:58,800 --> 00:41:00,200
Τα πράγματα πρέπει να είναι περίπλοκα αυτή τη στιγμή

363
00:41:00,280 --> 00:41:01,200
Χιλιάδες ενδείξεις

364
00:41:01,280 --> 00:41:02,680
Όταν ανέλαβα για πρώτη φορά την ευθύνη της αίρεσης των Τανγκ

365
00:41:03,120 --> 00:41:04,480
Έχω περάσει κι εγώ από αυτό το στάδιο.

366
00:41:05,200 --> 00:41:07,040
Εάν χρειάζεστε βοήθεια

367
00:41:07,440 --> 00:41:08,320
Απλά μιλήστε

368
00:41:08,960 --> 00:41:10,120
Μην ανησυχείς

369
00:41:10,200 --> 00:41:11,800
Δεν θα είμαι ποτέ ευγενικός μαζί σου

370
00:41:12,560 --> 00:41:14,480
Τώρα η αίρεση των Τανγκ είναι υπό τον έλεγχό σας

371
00:41:15,000 --> 00:41:17,320
Είναι επίσης πολύ διαφορετικό από πριν.

372
00:41:19,480 --> 00:41:20,360
άκουσα

373
00:41:20,440 --> 00:41:22,440
Λόγω του Huo Shibo και του Huo Brother

374
00:41:22,520 --> 00:41:23,720
Ομολόγησαν

375
00:41:24,080 --> 00:41:25,920
Παρέδωσε και τη μέθοδο της αναζήτησης στο δικαστήριο.

376
00:41:26,760 --> 00:41:27,800
Ως εκ τούτου, οι υπάλληλοι

377
00:41:27,880 --> 00:41:29,200
Δώστε τους επιείκεια

378
00:41:31,240 --> 00:41:32,240
θέμα

379
00:41:33,960 --> 00:41:35,120
Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω τον αδελφό Zhan

380
00:41:37,120 --> 00:41:38,560
Μόλις το έμαθα αργότερα

381
00:41:39,360 --> 00:41:41,080
Άφησε επιστολή στους αξιωματούχους

382
00:41:41,680 --> 00:41:43,280
Ο Xiao Zhao είπε ότι σε αυτή την επιστολή

383
00:41:43,360 --> 00:41:44,920
Όλο αυτό το ταξίδι είναι γραμμένο

384
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
Πώς προσφέρατε εθελοντικά να βοηθήσετε στη διαχείριση της υπόθεσης;

385
00:41:47,560 --> 00:41:48,960
Ακριβώς λόγω αυτής της επιστολής

386
00:41:49,040 --> 00:41:50,360
Μόνο ο Xiao Zhao μπορεί να μιλήσει εύκολα

387
00:41:50,440 --> 00:41:51,400
Κάντε μια έκκληση για την οικογένεια Huo

388
00:41:55,240 --> 00:41:56,240
στην πορεία

389
00:41:56,680 --> 00:41:59,400
Ο αδελφός Ζαν φροντίζει πολύ τους πάντες

390
00:42:00,360 --> 00:42:01,400
ήρθα πρόσφατα

391
00:42:02,080 --> 00:42:04,880
Θυμάμαι συχνά τις μέρες που γεννηθήκαμε και πεθαίναμε μαζί

392
00:42:14,640 --> 00:42:15,480
Αναφορά στον ιδιοκτήτη

393
00:42:15,560 --> 00:42:16,520
Υπάρχουν δύο άτομα έξω από την πόρτα που ζητούν να σας δουν.

394
00:42:16,600 --> 00:42:17,680
ΠΟΥ;

395
00:42:17,760 --> 00:42:18,600
Επιστρέψτε στον ιδιοκτήτη

396
00:42:18,680 --> 00:42:20,000
είπε ένας από αυτούς

397
00:42:20,080 --> 00:42:20,920
Το όνομά του είναι Ding Zhaohui

398
00:42:21,280 --> 00:42:22,880
Ένα άλλο άτομο που φορούσε ένα καπέλο από μπαμπού είπε

399
00:42:22,960 --> 00:42:23,960
Το όνομά του είναι Zhan Rifei

400
00:45:41,840 --> 00:45:43,240
Μου αρέσει να πίνω εδώ

401
00:45:43,320 --> 00:45:44,560
Φαίνεται λίγο ακατάλληλο

402
00:45:45,160 --> 00:45:46,640
Ζωγραφίζεις στο παλάτι

403
00:45:46,720 --> 00:45:47,920
Αυτό λέγεται ανάρμοστο

404
00:45:49,520 --> 00:45:50,440
Μόλις τώρα

405
00:45:50,960 --> 00:45:52,400
Δεν έχεις ζητήσει συγγνώμη ούτε από τους αξιωματούχους

406
00:45:53,360 --> 00:45:54,360
Ούτε το ανέφερε

407
00:45:54,880 --> 00:45:56,400
Έχει ακόμα τα αριστουργήματά μου

408
00:45:56,480 --> 00:45:57,720
Νομίζω ότι του αρέσει

409
00:46:01,800 --> 00:46:02,640
Τι σκέφτεσαι;

410
00:46:03,680 --> 00:46:05,120
Θέματα από Xixia

411
00:46:05,480 --> 00:46:06,720
Άλλη μια αποστολή

412
00:46:06,800 --> 00:46:08,320
Κάθε μέρα σκέφτομαι κάποια ακατάλληλα πράγματα

413
00:46:09,160 --> 00:46:11,120
Ήσουν αυτός που ανέλαβε τη δουλειά μόλις τώρα.

414
00:46:11,200 --> 00:46:12,280
Δεν εξέφρασα τη γνώμη μου

415
00:46:14,120 --> 00:46:15,120
Τότε πες μου

416
00:46:15,680 --> 00:46:16,800
Τι είναι σοβαρή επιχείρηση;

417
00:46:17,480 --> 00:46:18,320
Θυμάμαι;

418
00:46:18,800 --> 00:46:20,600
Ήρθα σε σας για τη φήμη μου

419
00:46:22,280 --> 00:46:23,160
ξέρω

420
00:46:23,880 --> 00:46:25,640
Δεν έκανα απλώς μια αναφορά στους αξιωματούχους.

421
00:46:26,160 --> 00:46:27,840
Εξαιρείται ο τίτλος «Royal Cat»;

422
00:46:27,920 --> 00:46:29,400
Δεν είναι αυτό που μιλάω

423
00:46:29,480 --> 00:46:30,720
Σύμφωνα με τις επιθυμίες του αξιωματούχου

424
00:46:30,800 --> 00:46:32,520
Δεν υπάρχει πια χρυσόμαλλος αρουραίος μετά το Sky Tower

425
00:46:32,600 --> 00:46:33,960
Απλώς αντιμετωπίστε το σαν τη σπασμένη γάτα σας

426
00:46:34,040 --> 00:46:35,240
Δεν είναι σαν να μην ξέρεις

427
00:46:35,320 --> 00:46:37,080
Αυτό που με νοιάζει δεν είναι το όνομα

428
00:46:37,160 --> 00:46:38,120
Είναι νίκη ή ήττα

429
00:46:39,040 --> 00:46:39,880
παιχνίδι

430
00:46:40,520 --> 00:46:41,520
μάχη γάτας και ποντικιού

431
00:46:42,280 --> 00:46:44,280
Δεν είχε ήδη αποφασιστεί;

432
00:46:45,320 --> 00:46:46,160
Πότε χωρίστηκε;

433
00:46:46,520 --> 00:46:47,480
Πώς και δεν ξέρω;

434
00:46:49,440 --> 00:46:50,560
Επιτρέψτε με να σας βοηθήσω να το καταλάβετε

435
00:46:50,920 --> 00:46:52,240
Όταν πρωτογνωριστήκαμε εγώ και εσύ

436
00:46:52,320 --> 00:46:53,480
Έχω εσωτερικά και εξωτερικά τραύματα

437
00:46:53,560 --> 00:46:55,120
Μπορώ να σε παλέψω μέχρι την ισοπαλία

438
00:46:55,440 --> 00:46:56,280
Το αναγνωρίζετε;

439
00:46:56,360 --> 00:46:58,000
-Αυτό είναι... -Όταν ξανατσακωθούμε

440
00:46:59,200 --> 00:47:00,680
Είμαι στον ουρανό τη νύχτα

441
00:47:00,760 --> 00:47:02,040
Ούτε μπορείς να με νικήσεις

442
00:47:02,840 --> 00:47:03,680
Το αναγνωρίζετε;

443
00:47:05,600 --> 00:47:06,520
Πες μου

444
00:47:06,600 --> 00:47:07,680
Τι αποδεικνύει αυτό;

445
00:47:07,760 --> 00:47:09,400
Πώς μπορώ να ξέρω τι αποδείχθηκε;

446
00:47:09,480 --> 00:47:11,160
Ή πληγώθηκες ή δηλητηριάστηκες στην πορεία

447
00:47:11,240 --> 00:47:12,280
Γιατί δεν αισθάνεσαι καλύτερα;

448
00:47:13,040 --> 00:47:14,160
Είναι εντάξει

449
00:47:14,680 --> 00:47:15,960
Είναι κακό, είναι δηλητήριο

450
00:47:16,600 --> 00:47:17,440
Φτάνει να σε χτυπήσει

451
00:47:18,480 --> 00:47:19,320
Bai Xiaowu

452
00:47:19,680 --> 00:47:20,760
Δύο τσακωμοί

453
00:47:21,360 --> 00:47:23,080
Χρησιμοποίησα μόνο τρεις επιτυχίες

454
00:47:27,160 --> 00:47:28,400
Θέλετε να το πείτε αυτό, σωστά;

455
00:47:29,840 --> 00:47:31,560
Αν θέλετε πείτε αυτό

456
00:47:32,120 --> 00:47:33,120
10%

457
00:47:33,200 --> 00:47:34,800
Απλώς χρησιμοποίησα τη δύναμή μου

458
00:47:34,880 --> 00:47:35,720
Το πιστεύεις ή όχι;

459
00:47:36,440 --> 00:47:37,280
πιστεύω

460
00:47:38,200 --> 00:47:40,120
Δεν με νοιάζει η νίκη ή η ήττα.

461
00:47:40,520 --> 00:47:41,360
ό,τι πεις

462
00:47:52,600 --> 00:47:53,440
Πρέπει να παλέψεις;

463
00:47:53,520 --> 00:47:54,560
Πρέπει να πολεμήσει

464
00:47:55,280 --> 00:47:56,720
Αν μπορείς να με νικήσεις σήμερα

465
00:47:56,800 --> 00:47:58,040
Θα πάρω αυτή τη δουλειά

466
00:47:58,440 --> 00:47:59,280
σηκωθείτε

467
00:48:08,400 --> 00:48:09,840
Απλώς σου δίνω ένα πόδι

468
00:48:10,240 --> 00:48:11,280
Ούτε μπορείς να με νικήσεις

469
00:48:11,880 --> 00:48:12,720
φέρε το

470
00:48:12,800 --> 00:48:14,560
Δεν έχετε μόνο τρία φλιτζάνια;

471
00:48:14,640 --> 00:48:15,800
Πόσα ποτά έχετε πιει;

472
00:48:16,160 --> 00:48:17,920
Ποιος σου είπε ότι έχω μόνο τρία φλιτζάνια;

473
00:48:18,400 --> 00:48:20,080
Είμαι καλύτερος στο να πίνω από εσένα

474
00:48:25,000 --> 00:48:25,840
Είναι δυνατό;

475
00:48:38,640 --> 00:48:40,080
όσες φορές κι αν είναι

476
00:48:40,160 --> 00:48:41,200
Δεν κερδίζω πάντα

477
00:48:48,520 --> 00:48:50,240
Είμαι επίσης ανίσχυρος

478
00:48:51,360 --> 00:48:52,400
κουρασμένος


